Schiavi d'America
O MARY DON'T YOU WEEP U.S.A.
Canto negro spiritual

armonizzaz. di Gianni TONDELLA
RICERCA STORICA   |   ASCOLTACI   |   Torna a REPERTORIO


La tradizione popolare dei neri del Nord America ci ha tramandato dei bellissimi canti d'ispirazione biblica: gli spirituals.
In particolare questo brano rievoca la gioia degli Ebrei che rientrano nelle loro terre dopo la traversata del Mar Rosso.
Racconta di un negro che consola Maria, la sua donna, invitandola a non piangere nel vederlo senza patria: un giorno anche lui metterà le ali e fenderà l'aria; arriverà in Paradiso correndo nella gloria e nessuno lo manderà più via.
Le dice Maria non piangere, non essere triste....


1.a esecuzione in concerto: 2 maggio 1993 nella Teatro cel Cottolengo a Torino.

Disponibile nelle incisioni:

Ride la luna ciara

O Mary, don't you weep, don't you mourn
O Mary, don't you weep, don't you mourn
Pharaoh's army got drowned
O Mary, don't you weep.

Some of these mornings bright and fair
Take my wings and cleave the air
Pharaoh's army got drowned
O Mary, don't you weep

When I get to Heaven goin' to sing and shout
Nobody there for turn me out.

Pharaoh's army got drowned
O Mary don't you weep.

When I get to Heaven goin' to put on my shoes
Run about glory and tell all the news
Pharaoh's army got drowned
O Mary don't you weep.


Solisti: Mario FANO (tenore secondo), Franco MARANGONI (basso)